Última actualización: 27 de julio de 2022
Aviso de privacidad del consumidor de California
Este AVISO DE PRIVACIDAD PARA RESIDENTES DE CALIFORNIA complementa la información contenida en la Declaración de privacidad de Care Insurance USA LLP y sus subsidiarias (colectivamente, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) y se aplica únicamente a visitantes, usuarios y otras personas que residen en el Estado de California (“consumidores” o “usted”). Adoptamos este aviso para cumplir con la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (“CCPA”) y otras leyes de privacidad de California. Todos los términos definidos en la CCPA tienen el mismo significado cuando se usan en este aviso.
Información que recopilamos
We collect information that identifies, relates to, describes, references, is capable of being associated with, or could reasonably be linked, directly or indirectly, with a particular consumer or device (“personal information”). In particular, we have collected the following categories of personal information from consumers within the last twelve (12) months:
| Categoría | Ejemplos | Recogido |
|---|---|---|
| A. Identificadores. | Un nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de Protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de Seguro Social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares. | SÍ |
| B. Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de registros de clientes de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). | Un nombre, firma, número de Seguro Social, características físicas o descripción, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, número de licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal, número de póliza de seguro, educación, empleo, historial laboral, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, tarjeta de débito número de tarjeta, o cualquier otra información financiera, información médica o información de seguro médico. Parte de la información personal incluida en esta categoría puede superponerse con otras categorías. | SÍ |
| C. Características de clasificación protegidas bajo la ley federal o de California. | Edad (40 años o más), raza, color, ascendencia, origen nacional, ciudadanía, religión o credo, estado civil, condición médica, discapacidad física o mental, sexo (incluyendo género, identidad de género, expresión de género, embarazo o parto y condiciones médicas), orientación sexual, condición de veterano o militar, información genética (incluida la información genética familiar). | SÍ |
| D. Información comercial. | Registros de propiedad personal, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados, u otros antecedentes o tendencias de compra o consumo. | NO |
| E. Información biométrica. | Características genéticas, fisiológicas, de comportamiento y biológicas, o patrones de actividad utilizados para extraer una plantilla u otro identificador o información de identificación, como huellas dactilares, huellas faciales y huellas de voz, escaneos de iris o retina, pulsaciones de teclas, modo de andar u otros patrones físicos, y datos de sueño, salud o ejercicio. | NO |
| F. Internet u otra actividad de red similar. | Historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción de un consumidor con un sitio web, una aplicación o un anuncio. | NO |
| G. Datos de geolocalización. | Ubicación física o movimientos. | NO |
| H. Datos sensoriales. | Información de audio, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar. | NO |
| I. Información profesional o laboral. | Historial de trabajo actual o pasado o evaluaciones de desempeño. | SÍ |
| J. Información educativa no pública (según la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia (20 USC Sección 1232g, 34 CFR Parte 99)). | Registros educativos directamente relacionados con un estudiante mantenidos por una institución educativa o una parte que actúe en su nombre, como calificaciones, expedientes académicos, listas de clases, horarios de estudiantes, códigos de identificación de estudiantes, información financiera de estudiantes o registros disciplinarios de estudiantes. | NO |
| K. Inferencias extraídas de otra información personal. | Perfil que refleja las preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes de una persona. | NO |
La información personal no incluye:
Información disponible públicamente de registros gubernamentales.
Información del consumidor no identificada o agregada.
Información excluida del alcance de la CCPA, como:
información médica o de salud cubierta por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (HIPAA) y la Ley de Confidencialidad de la Información Médica de California (CMIA) o datos de ensayos clínicos;
información personal cubierta por ciertas leyes de privacidad específicas del sector, incluida la Ley de informes crediticios justos (FRCA), la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA) o la Ley de privacidad de la información financiera de California (FIPA) y la Ley de protección de la privacidad del conductor de 1994.
Obtenemos las categorías de información personal enumeradas anteriormente de las siguientes categorías de fuentes:
Directamente de nuestros clientes o sus agentes. Por ejemplo, de los documentos que nos proporcionan nuestros clientes relacionados con los servicios para los que nos contratan.
Indirectamente de nuestros clientes o sus agentes. Por ejemplo, a través de la información que recopilamos de nuestros clientes en el curso de la prestación de servicios a ellos.
Directa e indirectamente de la actividad en nuestro sitio web (https://careinsuranceusa.com/). Por ejemplo, de envíos a través del portal de nuestro sitio web o detalles de uso del sitio web recopilados automáticamente.
De terceros que interactúan con nosotros en relación con los servicios que realizamos. Por ejemplo, de agencias gubernamentales cuando preparamos evaluaciones de preparación para proyectos que reciben financiamiento del gobierno.
Uso de información personal
Podemos usar o divulgar la información personal que recopilamos para uno o más de los siguientes fines comerciales:
Para cumplir o satisfacer el motivo por el cual se facilita la información. Por ejemplo, si nos proporciona información personal para que podamos preparar una declaración de impuestos, utilizaremos esa información para preparar la declaración y enviarla a las autoridades fiscales correspondientes.
Para proporcionarle información, productos o servicios que nos solicite.
Para proporcionarle alertas por correo electrónico, registros de eventos y otros avisos sobre nuestros productos o servicios, o eventos o noticias, que puedan ser de su interés.
Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer valer nuestros derechos derivados de los contratos celebrados entre usted y nosotros, incluidos los de facturación y cobro.
Para mejorar nuestro sitio web y presentarle su contenido.
Para pruebas, investigación, análisis y desarrollo de productos.
Según sea necesario o apropiado para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de nosotros, nuestros clientes u otros.
Para responder a las solicitudes de cumplimiento de la ley y según lo exija la ley aplicable, una orden judicial o las regulaciones gubernamentales.
Como se le describe al recopilar su información personal o como se establece en la CCPA.
Para evaluar o realizar una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de algunos o todos nuestros activos, ya sea como una empresa en marcha o como parte de una quiebra, liquidación o procedimiento similar, en el que la información personal contenida por nosotros es uno de los activos transferidos.
No recopilaremos categorías adicionales de información personal ni utilizaremos la información personal que recopilamos para fines materialmente diferentes, no relacionados o incompatibles sin avisarle.
Compartir información personal
Podemos divulgar su información personal a un tercero con fines comerciales. Cuando divulgamos información personal para un propósito comercial, celebramos un contrato que describe el propósito y requiere que el destinatario mantenga la confidencialidad de esa información personal y que no la use para ningún otro propósito que no sea cumplir el contrato.
En los doce (12) meses anteriores, hemos divulgado las siguientes categorías de información personal con fines comerciales:
Categoría A: Identificadores.
Categoría B: Categorías de información personal de registros de clientes de California.
Categoría C: Características de clasificación protegidas bajo la ley federal o de California.
Categoría I: Información profesional o laboral.
Divulgamos su información personal con fines comerciales a las siguientes categorías de terceros:
Nuestros afiliados.
Proveedores de servicio.
Terceros a quienes usted o sus agentes nos autorizan a divulgar su información personal en relación con los productos o servicios que le brindamos.
En los doce (12) meses anteriores, no hemos vendido ninguna información personal.
Sus derechos y opciones
La CCPA brinda a los consumidores (residentes de California) derechos específicos con respecto a su información personal. Esta sección describe sus derechos CCPA y explica cómo ejercer esos derechos.
Derechos de Acceso a Información Específica y Portabilidad de Datos
Tiene derecho a solicitar que le divulguemos cierta información sobre nuestra recopilación y uso de su información personal durante los últimos 12 meses. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable, le divulgaremos:
Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted.
Las categorías de fuentes de la información personal que recopilamos sobre usted.
nuestro negocio